liiketoimintaa

fayucan määritelmä

Amerikassa puhutulla espanjan kielellä on joitain erityispiirteitä. Tämä johtuu useista syistä: alkuperäiskansojen kielten vaikutuksesta, muuttoliikkeistä niiden historian aikana tai itse kielen kehityksestä. Sana fayuca on hyvä esimerkki tästä, koska on arabialaista alkuperää oleva termi jota käytettiin Espanjassa aiemmin ja se tarkoittaa salakuljetusta. Tässä mielessä se viittaa minkään tavaran myyntiä tai vientiä ilman sen vastaavaa lupaa.

Siksi se on tuote, jonka kaupallistaminen on lain ulkopuolella. Viranomaiset vainoavat fayucan myyntiä salaisena toimintana, mutta se on niin syvälle juurtunut tietyillä alueilla, että siitä on tullut normalisoitua todellisuutta.

Fayuca, musta pörssi ja bachaqueo

Sana fayuca on hyvin yleinen Meksikossa ja Kolumbiassa. Mitä tulee sen käyttöön, sitä käytetään useissa merkityksissä: 1) osoittamaan, että tuote on jäljitelmä eikä alkuperäinen, 2) viittaamaan ulkomaista alkuperää olevaan tuotteeseen, yleensä Aasian maasta ja 3) Meksikossa sitä käytettiin Tällä termillä tarkoitetaan tuotteita, jotka on ostettu Yhdysvalloista ja jotka tuotiin maahan salakuljetuksen kautta.

Espanjassa sanaa fayuca ei käytetä, ja se puhuu suoraan salakuljetuksesta tai mustasta pörssistä. Termi tuli suosituksi 1930-luvulla kuuluisan mustaan ​​markkinoihin liittyvän juonen ansiosta (juonen järjestivät kolme ulkomaalaista nimeltä Strauss, Perel ja Lowann ja heidän sukunimiensä kanssa muodostui sana musta markkina). Myöhempinä vuosina mustat markkinat olivat erittäin tärkeitä jokapäiväisessä elämässä Francon aikana, koska ruokaa oli niukasti ja sitä voitiin ostaa vain mustilta markkinoilta.

Venezuelassa salakuljetus tunnetaan nimellä bachaqueo

Nykyisessä Venezuelan politiikassa hallitus valvoo perustuotteiden hintoja ja tämä synnyttää laittoman myyntiverkoston, bachaqueon. Mitä tulee sanan alkuperään, se tulee sanasta bachaco, joka tarkoittaa muurahaista. Siten hiljaisten muurahaisten ja laittomien salakuljettajien samankaltaisuus on luonut uuden käsitteen.

Jotkut analyytikot katsovat, että nykyisen venezuelalaisen bachaqueon konteksti on verrattavissa muiden aikojen espanjalaisiin mustiin markkinoihin.

Salakuljetuksen plussat ja miinukset

Salakuljetustuotteen myyntiin liittyy yleensä halvempi hinta ja siksi ne houkuttelevat kuluttajaa. Useimmissa tapauksissa ne ovat kuitenkin huonolaatuisia tavaroita, eivätkä anna ostajalle minkäänlaista takuuta.

Kuva: Fotolia - cookart

$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found