Sanotaan, että jokin on väliaikaista, kun sen katsotaan olevan väliaikaista, eli se ei ole kestävää tai pysyvää. Tällä tavalla jokapäiväisessä elämässä on kokonainen sarja tapahtumia, jotka on luetteloitu tällä tavalla. Jos siis joku korjaa hanan itse odottaessaan sen pysyvää korjaamista putkimiehen toimesta tai jos työntekijä vaihtaa jonkun toisen tilalle, kohtaamme tyypillisesti tilapäisiä tilanteita.
Lopullista ratkaisua odotellessa
Kaikki väliaikainen liittyy ohimeneviin tilanteisiin, koska ymmärretään, että jonkin aikaa ongelmaan tarjottu ratkaisu on osittain voimassa, mutta ei lopullisesti, koska se on väliaikainen ratkaisu. Voidaan sanoa, että alustava toimii korjaustiedostona, koska se on hetkellinen korjaus ja että se ratkeaa lopullisesti lyhyessä ajassa.
Esimerkki siitä, kuinka väliaikaisesta voi tulla kestävää
Ehdotuksen tai alustavan ratkaisun on tarkoitus tarjota ratkaisu tietyksi ajaksi, mutta on mahdollista, että väliaikainen ratkaisu tulee kestäväksi. Tarkastellaan tätä ideaa jalkapalloesimerkillä. Jalkapallojoukkueen aloitushyökkääjä loukkaantuu ja hänet tilalle tulee hetkeksi toinen hyökkääjä, joka ei ole vielä osoittanut ominaisuuksiaan.
Kun uusi hyökkääjä alkaa pelata, hän näyttää maalintekokykynsä ja tämä seikka muuttaa valmentajan alkuperäistä lähestymistapaa; siten, että väliaikainen ratkaisu tulee lopulliseksi.
Latinalaisessa Amerikassa ja Espanjassa
Sanaa, jota analysoimme, käytetään yleisesti Latinalaisessa Amerikassa, mutta ei Espanjassa, jossa käytetään termiä väliaikainen. Molemmat muodot ovat samanarvoisia ja merkitykseltään identtisiä. Tämä esimerkki osoittaa, että samalla kielellä, espanjalla, on kummallisia eroja eri alueiden mukaan. Ensimmäinen ero, joka kiinnittää huomiota, on sana, joka kuvaa kieltä, koska Amerikassa se on kastilia ja Espanjassa espanja.
Kielellisestä näkökulmasta espanjan tai kastilian erot voidaan selittää kahdella perustavanlaatuisella syyllä
1) Siirtomaakaudella Amerikan espanjaan vaikuttivat erilaiset äidinkielet ja
2) maahanmuuttoon eri Euroopan maista Latinalaisen Amerikan maihin liittyi merkittäviä kielen muutoksia (esimerkiksi Argentiinassa monet sanat ovat italialaista alkuperää).
Kuvat: Fotolia - bakhtiarzein / vecton
